На початку 2025 р. Британія імпортувала 8 млн кг яєць з України; тепер місцеві фермери протестують проти імпорту з кліткових систем, заборонених з 2012 р., що створює ринковий та етичний конфлікт.
Україна та Польща стали основними постачальниками курячих яєць на ринок Великої Британії, суттєво збільшивши обсяги експорту у першій ...
Україна та Польща стали найбільшими постачальниками яєць до Великої Британії, випередивши інші країни ЄС. Та цей успіх викликав хвилю ...
Ukraine is the largest foreign supplier of eggs to the UK. Imports of eggs for consumption rose sharply from about 3,500 consignments in 2023 ...
British egg farmers say years of costly welfare reforms are being undermined by cheap imports from cage systems still permitted overseas.
У перші три місяці 2025 р., Великобританія імпортувала 8 млн кг яєць з України і майже 7 млн кг з Польщі, що зробило ці країни найбільшими постачальниками яєць у країну, обійшовши інші держави ЄС The Guardian.
Зростання імпортних поставок змушує британських фермерів переосмислювати добробут тварин і безпеку продуктів. Після 2022 р., коли уряд скинув тарифні бар'єри на українську продукцію, кількість імпортних партій яєць зросла з 3 500 у 2023 р. до понад 10 000 у 2024 р. Більшість цих партій походить з регіонів, де застосовують клітинні системи утримання курей, заборонені у Великій Британії з 2012 р.
«Наших фермерів просять інвестувати в дедалі вищі стандарти утримання курей, тоді як уряд залишає відкритими двері для яєць, вироблених у системі, яка заборонена у Великій Британії. Це морально неправильно і несправедливо, і уряд не повинен так чинити», - Марк Вільямс, голова Британської ради яєчної промисловості.
Британські виробники, які вже впровадили напільні (free-range) та біо-система (organic), орієнтуються на споживачів, готових платити преміум. Проте 60 % їхньої продукції конкуренцію чимало піддає імпортний обсяг, який акумулює близько 35 % всіх яєчних продажів у сфері HoReCa і переробки.
Імпорт яєць з України та Польщі вже змінив структуру британського ринку, підживлюючи дискусію про ефективність політики підтримки зовнішньої торгівлі проти захисту внутрішніх стандартів добробуту тварин. Відповідальність за подальший розвиток лежить як на уряді, що формує тарифну та регуляторну рамку, так і на галузевих асоціаціях, які вимушені балансувати між економічною життєздатністю та етичними вимогами.
Для детальнішого розбору економічних наслідків слідкуйте за оновленнями у Instagram Центру економічної стратегії.
Україна та Польща стали основними постачальниками курячих яєць на ринок Великої Британії, суттєво збільшивши обсяги експорту у першій ...
Україна та Польща стали найбільшими постачальниками яєць до Великої Британії, випередивши інші країни ЄС. Та цей успіх викликав хвилю ...
Ukraine is the largest foreign supplier of eggs to the UK. Imports of eggs for consumption rose sharply from about 3,500 consignments in 2023 ...
British egg farmers say years of costly welfare reforms are being undermined by cheap imports from cage systems still permitted overseas.
Питання та відповіді